20 Ways to Annoy a Swede: Part II (#11-20)

On Wednesday, I published Part I of 20 Ways to Annoy a Swede. So here it is, fresh out of the oven: Part II of 20 Ways to Annoy a Swede!

If you didn’t read the last post, here’s a little background. The Local (Sweden’s news in English) published a list called “How to lose Swedish friends in just 10 days,” and it got me thinking… and then inspired to do my own list of surefire ways to alienate the people around you. It’s up to you to choose whether to use this knowledge for good or for evil.

So here it is, courtesy of my own and my friends’ most awkward moments as foreigners in Sweden: the next ten ways to annoy a Swede.

11. Try to arrange an office happy hour less than a week in advance.

Didn’t you know that people already had plans with their families/respectives/friends? They would have liked to have come, but why didn’t you think of this a little more in advance? Are you purposely waiting to invite me to do things until I have other plans so that I can’t come?!

No, it’s not the ravings of a delusional 14 year old, it’s what happens when you try to organize a spontaneous social event without proper notice. Scheduling in advance is not a preference in Sweden; it’s a way of life. Disregarding it means nothing less than taking a scissors to the fabric of Swedish society (plus inviting all hell to break loose in your inbox).

The Vasa: The Greatest Warship Ever Built. Photo: Doug Wiseman

12. Make fun of the Vasa Ship.

The greatest warship ever, you say? And how far out of the harbor did it get before being blown over by a little breeze?

Slow. Clap.

13. Install wall-to-wall carpeting.

For some reason, Swedes think wall-to-wall carpeting is horribly gauche as well as unsanitary. I have a friend who walked away from an apartment with a walk-in closet because one of the rooms had wall-to-wall carpeting, and this is a friend who has a lot of clothes.

No, no. Something about wall-to-wall carpeting is deeply unsettling, and if you use it to cover a wood floor, well… that’s probably a special ring in interior decorating hell for you.

14. Try to convince a Swede to come to church with you next Sunday.

Doesn’t matter if it’s Christmas; doesn’t matter if it’s Easter. Leaving the small minority of religious Swedes aside, I can tell you how this is going to go:

Uhh, guys? I was thinking of going to church before we jumped into the singing and dancing and eating of herring. Anyone want to come with me? 

First laughter, like HAHA CHURCH! Now THAT’S a good one! 

Then a look of embarrassment/consternation as you shuffle your feet awkwardly and they realize that oh crap, she wasn’t joking.

Then a: “Uhh, no, that’s really nice of you, but I guess we’ll catch up later, ok?”

It’s not that religion is a bad thing. It’s just that religion is a thing that most people don’t take part in or understand. The always-reliable Wikipedia says that 85% of Sweden identifies as atheist, while this excerpt from  The Cambridge Companion to Atheism puts the number somewhere between 46% and 85%. (I bet you didn’t see a real academic source coming, did you? BAM! I still got it.)

From what I’ve experienced, though, it’s a very gentle kind of atheism. Think about the vegetarians you know. There are some that want to convert the world to vegetarianism and insist on emailing PETA videos to everyone they know to make sure that if you’re going to insist on eating that turkey for Thanksgiving,  I’m going to damn well make sure that you relive the turkey’s trauma with every single bite. BAD VEGETARIAN. Then there are the vegetarians that just ask you to have a vegetarian option at your next dinner party. GOOD VEGETARIAN.

The majority of Swedes are a little like that with the religion question. They’re not interested, so why should they go to church? End of story.

Come on guys, it’ll be fun! I promise! Photo: Kate Reuterswärd

 

15. Say you’ve never heard of Astrid Lindgren.

Astrid Lindgren, author of more books than I took time to count, creator of such characters as Pippi Longstocking, Ronia the Robber’s Daughter, the Brothers Lionheart, and more, animal and children’s rights activist, soon-to-be-featured on the 200 crown bill…

Hmm, Astrid Lindgren. I might have heard that name before.

You receive bonus awkward points if you say that you thought Pippi Longstocking was Belgian.

16. Say that Sweden’s government is Socialist.  

You could do this in earnest, during a conversation about politics, or you could really get under peoples’ skin and bring it up during a discussion about daycare or higher education.

“Aww, Swedes are such cute little Socialists! Giving the citizens free daycare and education and everything! It’s so precious, I could die.”

17. Corner someone at a party and insist they tell you the secret to why Swedish people are so so beautiful.

Refuse to laugh it off. Insist on having an answer. Ask if he or she will help you have a baby.

18. Lecture everyone on the dangers of candles.

Candles are the one thing that stand between sun-deprived Swedes and falling apart in a total nervous breakdown, especially during the Christmas season, when they’re considered an essential part of the season’s decor. As a concession to safety, most Swedes have stopped putting live candles on the Christmas tree, but they draw the line there. If you’re concerned about safety, you can stay home in your cold, candle-less apartment by yourself, far away from all the light.

The whole “candles are a fire hazard” thing will go over especially well during the Christmas season. Photo: Kate Reutersward

19. Tell people that women should stay at home after their first child.

Not for a year or so on maternity leave—forever. Because that’s what women are supposed to do. It’s the natural order! (Helmets advised.)

20. Start a conversation with a stranger.

There seems to be something distinctly un-European about starting up a conversation with someone you don’t know. I first encountered this when I lived in Italy, so it’s not that I’m calling Sweden cold or unfriendly in any way. It is very different from the United States, however, where it’s almost a necessary social skill. My mom, for example, is somehow completely incapable of standing in line (at the grocery store, at the Secretary of State’s office, etc.) without making three new best friends.

It’s a little different here in Sweden. Not that people are unfriendly… it’s just not something you do unless you have a specific reason, like asking for directions or help or something like that. I don’t think it’s unwelcome, either.

As my friend Steve said: “I remember being in Växjö when I first got here. I would say hello to people who walked past, especially if no one else was around—like a good midwesterner would do—and people would look at me like I was a serial killer.”

 

—————————–

That’s it for the list! Make sure to check out the Part I of 20 Ways to Annoy a Swede if you haven’t already!

  • Miss Kendra

    My mouth is watering! Good job ladies keeping the spirit alive – Swedish style of course!

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate

      yumm! looks so good! i love the shape of swedish waffles.

      • http://twitter.com/LolaAkinmade Lola Akinmade

        Thanks ladies! Love the crispiness too.

  • Lizardek

    You are hilarious! (Make fun of the Vasa ship cracked me up). :D

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Haha have you seen that Rekrytering commercial that just came out that uses the Vasa as a punchline? Hilarious.

      • Jwolff30

        Okay… We had Swedish guests for two weeks. (too long!) now I nee d to write… How to annoy an American houseguest! I may do that!

        • Jwolff30

          House host I mean.

  • Melissa

    I’ve found saying you’ve never picked mushrooms or mentioning poisonous mushrooms really got me strange looks followed by a very long lecture!

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Yes! Me too! That’s a great one!

  • Monica-USA

    Ha,ha another great list Kate! I totally understand the wall to wall carpeting issue-I hate it as well especially where your dinning table is! Yuck!! Especially enjoyed #17&18 way too funny. I use battery operated candles throughout my home and they give a very nice glow during the Winter months and are way safer. :o )

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Haha battery operated candles? Blasphemy! (Actually, that’s what most people here use in their Christmas trees now, too.)

      • Monica-USA

        Hi,hi,hi I love my battery operated candles they are awesome!!! :o ))

  • http://blogs.sweden.se/work/ Kristin Lund

    Kate, these are awesome! I read Part I out to a few friends at a dinner party and they nodded knowingly (and sadly). I trust Part III will include discussing bathrooms in public? http://blogs.sweden.se/work/2012/01/29/getting-down-to-business/

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Haha have not encountered that one, but perhaps I will have to add it! Loved your blog post as well :) Have you seen this one I wrote during the summer? http://blogs.sweden.se/expat/2011/07/08/the-great-sweden-is-socialist-hoax/

      • http://blogs.sweden.se/work/ Kristin Lund

        Ah! I hadn’t read that one. I do resent that 5 kronor – seems high to me and I never have the right coin, as you said…

  • http://woodge.com woodge

    Re #20, I had a stranger start up a conversation with me not too long ago. I was taking a walk and he was walking his dog and we just fell into step and started talking. Maybe that’s unusual.

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      That’s pretty awesome! I would call that unusual, but very cool. :)

  • http://twitter.com/pop_vse Pär

    Kvinna anmälde glad kvinna för ofredande
    Norberg. I torsdags vid 13-tiden promenerade en kvinna i området av Norbergs camping. Hon mötte en annan kvinna som var ute och sprang. Motionären såg glad ut, skrattade och hälsade, uppger kvinnan i polisanmälan, men eftersom hon inte kände den andre kände hon sig ofredad och polisanmälde händelsen. http://olagligtglad.istheshit.net/

    • Jennifer Claesson

      Unbelievable!

  • http://twitter.com/Kalaroon ~*C*~

    Number 17 has made my day! XD hahaha

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Not that I’m creepy or anything, right…? :D

  • http://twitter.com/missy__m Adele

    Nice, but I disagree with the “make fun of the Vasa”. If anyone knows how to make fun of the Vasa, it’s Sweden. It always amazed me that Sweden decided to make a museum of such an epic fail (I’m glad they did though!) It’s like England putting on a permanent, lavish exhibition about their defeat in the American Revolutionary War or something. The ability to see something for its historical value and not take national pride too literally is something I love very much about Sweden.

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Great comparison… I wish England WOULD put up a museum about the colonial rebellion. I would definitely go!

    • http://avpixlat.info/ Morningstar

      I don’t think it was as much about the epic fail part, which is true, I don’t deny that but that almost the complete ship was intact due to the lack of ship worms in the Baltic Sea. Archelogists new fairly well about the 17th century around the 30 years war but on land so to speak. Not as much about life out at sea. It was a kind of time capsule thanks to having sunk on it’s maiden voyage. And I don’t take any offence on any of the 20 parts. If it’s because I’m skåning or the few drops of danish blood on my maternal side I don’t know. On the contrary I find it quite amusing when people make fun of us, like the swedish bikini team in various Hollywood comedies or the cheesy names of Inga and Sven. Not to mention the mock swedish which is quite hilarious. In fact the swedish chef was quite popular here, back in the days of Muppet Show.

  • Reinaldo

    Aha!..Now i realized i commented on Part 1.
    Anyway,since i´m a llegal allien myself and on top of that,comming from a communist island in the Caribbean,to insert into the flesh of Sweden and its swedes it´s been the hell of a job!
    I´ve made it….no hugging everybody,no kissing every woman you meet,no treating every neighbor as he/she were your closest relative,forget about a cold beer or anyother shot before 1pm sharp!!,forget about rice,steak and french!!..two carbohydrics is shame on you!.
    My swede family is a jewel!..i love ém pretty much and ve been told that “if i keep on trying” i´ll be in the picture soon!(one day,one sweet day).In the mean time Heja Sverige!.

  • sr

    #21, Invite them to eat a peanut butter sandwich with you, tell them it’s a good after workout snack/meal.

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Haha yes! Although I think the people who give it a chance like it… it’s just convincing people to try it!

  • Jennifer Claesson

    Not to challenge your facts or anything, but won’t Astrid be on the 200kr bill? They’d never bump Selma off the 20.

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Ooh, I think you’re right. Thanks! I’ll fix it :D

  • Jennifer Claesson

    Just thought of a great way to annoy the men in Sweden… suggest that snus can cause cancer. ;)

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Haha seriously!! I wrote a snus blog earlier this year, and people got pretttty defensive. I should have added that!

  • James

    Very funny, all too true observations and comments here that after 19 years as an expat, I recognize all too well. I’d like to see Swedish strawberries on your list.Telling a Swede that Swedish strawberries taste horribly sour and mold after 2 days is a sure fire way to unleash a hot nationalistic, agricultural torrent. Great fun year after year. James

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Haha! That is a great one! I need a follow up list for that one :)

  • http://blogs.sweden.se/work/ Kristin Lund

    How about making sarcastic comments while watching the Melody Festival? Something along the lines of, hey, why were half the contestants on the first night in their bare feet?

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      I have to admit, the Melody Festival is totally lost on me. I still haven’t watched it. Blog post? :D

    • Anna

      Since most swedes already do that, it would hardly annoy anyone.

  • Anonymous

    We are against wall-to-wall carpeting because back in the 70s and 80s we had it EVERYWHERE. My home had it in every room when i was little. We even had in it the school-gym or athletics hall, whatever you call it in english. All swedes born before 1980 or something have probably been traumatized by these horrible burns you get while running and falling on carpet like that while playing various sports or doing gymnastic exercises. So when we got older, we cleansed our living habitats from these evil things because we knew what they were capable of. :)

    Also i think i remember back in the eighties it was a lot of discussion about how unsanitary they were, or maybe not unsanity like in bacterial but they collected dust and caused allergys and made the air unclean. Not so sure, i was not that old back then. But there was a lot of debates on many such things then, when they discovered that many everyday-things actually were dangerous or harmful to us and the environment.

    Also they just went out of style, as everything from the 70s it mostly was any shade of brown or yellow. So when we ripped out these brown wallpapers with yellow flowers, the carpet also had to go. Then there was no modern alternative to put in there instead, so you had to choose plastic, cork, wood or whatever instead.

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      I have to tell you something. I ALSO had wall-to-wall carpeting in my middle school gym!! I thought I was the only one. I know EXACTLY what you are talking about with the rug burns. Try playing volleyball in there!! Holy cow, it’s unbelievable. I feel such a bond with you now, you have no idea! :)

      • Anonymous

        Haha crazy, it seems it was a global problem with these carpets in school-gyms. Children of today do not know how lucky they are. Maybe there is a special bond between all of us who experienced that? :)

  • Writestuf2

    I love your blog!! And someday I really want to visit Sweden (my Father’s homeland). I’ll need all the help I can get to keep from annoying the Swedes! :)

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      I hope you make it! It’s such a wonderful country. Good luck!

  • Peter Abrahamsson

    Hahaha, great fun for Swedes too!! Number 19 is the truest of them all. The mere thought of being deprived of my paternity leave because of a stubborn wife who wants to stay home forever makes me furious.

  • Guest

    Great job Kate – saw this when a friend of mine from Lund posted on her FB page. We are also Midwesterners (Indiana) and came to be close friends with a family in Lund many years ago through a fortuitous path via their son Ludde who was an exchange student we “rescued” from a bad situation. We have since visited them in Lund and have hosted another son. Coincidentally their daughter is living in Copenhagen with a guy who grew up two miles away from us and we are now friends with his family here. My wife has Norwegian family so we also went there. I tell you all of that to say that after reading your “20 Things” I was glad to learn that I am fairly confident that we did not commit such indiscretions in our time there. Keep it up!!

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Wow! What an accumulation of connections to Scandinavia! Your family must be pros when it comes to navigating the do’s and don’ts :) I should be taking tips from you!

  • Natasha

    I am from Miami but my mom is swedish and I’ve lived both in Sweden and in the US, studied in both countries etc. I have always felt in-between both cultures, not swedish, but not quite american either :)
    I am the loud american on the train but I’ll defend environmentalism (once tried to recycle my batteries back in Miami haha, my father gave me this empty look like; recycling? hmm batteries? why?), I go to church, I plan my time meticulously, I LOVE striking up a conversations with strangers, I don’t really mind wall-to-wall carpeting in the bedroom (but only the bedroom, soo comfy), I hate midsummer, especially since so many people get so drunk, which is also why I don’t like going out to dance in sweden. Whenever I go to live in Miami I miss sweden and vice-versa ( especially during the winter :/ )

    • rocknolla

      “I hate midsummer, especially since so many people get so drunk, which is also why I don’t like going out to dance in sweden. Whenever I go to live in Miami I miss sweden and vice-versa ( especially during the winter :/ )”

      Well, what do you expect when people quench their thirst with snaps and beer? ;)
      There are loads of nice, traditional and friendly midsummer parties without drunk people held in Sweden every year and there are those where people seem to only celebrate for the sole reason to get drunk. Personally, for me it’s a tradition I want to celebrate by having a good time and good food with friends and family in the first place, not to get drunk.

      Clearly you haven’t attended the infamous American college parties I hear, lots of binge drinking at those. Quite shocking, even for a Swede. I just don’t get this part of the American college culture. That’s something you’ll never see at student parties in Sweden, that’s for sure. Students get tipsy at the student nation parties sure, but I can’t remember a single time anyone was acting rude.

      In general it all boils down to which places you visit and what the inputs are. I’ve stumbled on some really rude and drunk people in clubs in both US and Sweden.

  • Emelie_dalbjer

    I have never laughed so much my whole life!

  • Worldfamilytravellers

    I love the speak at an American volume, especially on public transportation. Here are a few I thought about.

    -Tell them that you are a strong republican and think George Bush was ahead of his time.
    -Talk about the virtues of working long hard hours and enjoying life at retirement.
    -Argue over which part of Sweden is “the real (riktig)” Sweden.
    -Start putting a lot of salt on all the food you eat.
    -If there are several places you can sit on a train or bus and have the whole aisle to yourself, still go sit on an open seat right next to someone.
    -Bring up their healthcare in a negative light.

    Still, had a good laugh reading your list.
    http://www.worldfamilytravellers.blogspot.com

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      These are so, so perfect. You have clearly spent some time in Sweden!! These totally belong on the list.

  • Dag Gabriel

    Hahaha enjoyed reading that! Almost everything was hilarious and true. It’s fun to see what people from other countries think about Sweden. You should do one about America! =)

  • Pingback: Artikel på en onsdag | Mitt nya liv i Melbourne

  • Rachael

    I’ve forwarded this blog onto my site. Good read and very informative. I wish my husband could move us all out to Skane. I’d love an adventure right now. Thank you.

  • rocknolla

    I wouldn’t say people NYC, Berlin, DC, London or Paris strike up a spontanious conversation on the streets, subway or the bus either. It’s typical urban behaviour and places like Stockholm doesn’t make any difference as it’s concentration of career minded, egocentric, self-absorbed people are much higher there than any place else. Even I as native got pretty shocked that the neighbours at my address Stockholm didn’t greet me if I met them in the stair house or elevator. That’s not to say that *every* Stockholmer is an asshole though, it’s just that there are more of them in Stockholm. Even people who were born there resent those people! .. Many career minded people move there and seem to think they need to be perfect and in the long run act like an asshole to fit into the crowd of “successful” people. It’s the same people who loves to think that the rest of Sweden consists of an uneducated, ignorant bunch of peasants who don’t know shit. It’s not wonder people love to hate them.!
    I was raised in smaller town where it’s not totally uncommon for people and neighbours to nod or greet each other. Since then I’ve lived in several other cities in the country and have noticed some general differences. Besides my home town, of all the cities I’ve lived in my favourite two remain Göteborg and Lund for their open, relaxed and generally friendly people. I also think the nightlife is so much better, less complicated (and cheaper!) in Göteborg compared to Stockholm as people aren’t as stuck-up and you always feel welcome whoever you are. People from the northern parts are also in general regarded as down-to-earth and nice people as opposed to Stockholmers who are hated all over the country.

    One of my friends who was raised in California moved to Maryland, close to the DC area for a period in her life to live with her boy friend. She told me she had never met such a rude bunch of people as she did while she lived there.! It was a totally different way of interacting between people than she was used from California. After a couple of years she almost got into an depression due it and desperately had to move away from that place. Soon after she did and according to her, today she enjoys a completely different and way more positive life in Colorado.

    • http://www.transatlanticsketches.com Kate Reuterswärd

      Hi! You know, so much of this is personal experience, so it doesn’t make much sense to draw too many general conclusions from that. I can say though that I didn’t live in Stockholm, I lived in fairly small-town Lund, and now that I live in DC, it seems like people are talking to me all the time. Rolling their eyes at the bus driver, telling me they like my earrings in the checkout line, bonding with some other girl trying to get a bartender’s attention…

      Maybe it also depends on the attitude you bring to the context too. I really loved living in Sweden, but obviously I was always a little shyer there than here, since the language was difficult for me. Maybe that made me more reserved than I am now. I don’t know! In any case, thanks for your comments. Nice to hear from you! :)

      • Made in Sweden!

        As a Swede i think it’s all about how you prefer meeting people.
        We have this circle of friends and family we are very social with and are often very satisfied with. If we go to work, we go to work and do not expect to befriend a stranger on the way. Because most swedes share this way of thinking it is also the general opinion that it is odd to talk to strangers.
        There are excellent platforms to meet friends though. Pubs, nightclubs and not to mention Festivals, and for those who don’t like to get drunk, there is lots of organisations and sportclubs which by my experience are very social and i’ve meet a lot of new people that way.

        Liked the list though, many very true and funny facts.
        I love how we Swedes can laugh at ourselves and do not take everything to seriously, and really hope that doesn’t change in the future.

  • rocknolla

    Also, I’d like to give my comment on #11 on the list. I don’t agree here as I think it rather depends on the social context. In larger cities people live more hectic lives in general, often work alot more and therefore need to plan things ahead little bit more than someone who lives in a small village or town where people live less stressful lives. You’ll encounter the same culture if you live in London or Berlin as well.
    When I grew up friends and relatives to my family often came over for spontanious fikas at my parents’ house and were always welcome. So I think this mainly an issue of living in a larger city or smaller town rather than something that’s typical for the culture as a whole.

  • Ludvig Berglund 8D

    jag hatar er alla om ni en om ni tror på sånt här skit -_-

  • http://www.facebook.com/alfred.beronius.5 Alfred Beronius

    I need a part 3 and 4, then 5, and 6, and so on xD I MUST HAVE MORE!!! Kate you’re a freaking genius.

  • Fatima Burovic

    I should get an A, 20/20:)